Bands

Interview: PSIDERALICA

PSIDERALICA wurde 2003 von Toni Kernel (Gitarrist) gegründet und brachte 2005 ihr erstes Album Engel der Nacht heraus. Nach einigen Besetzungswechseln (Schlagzeuger und Bassist) kam 2007 Lady Marian als neue Sängerin hinzu, und die Band veröffentlichte 2010 Neophobia? Im Jahr 2014 wurde Silvia Panic die neue Bassistin, und 2016 veröffentlichte die Band Trinitite. Schließlich, mit einer stabilen Besetzung als Trio seit 2019, veröffentlichten sie 2022 Inhuman Feelings, mit bemerkenswerten Kollaborationen mit Eric 13 (Combichrist) und Carlos Escobedo (Sôber).

Kernel: Ich habe schon als Kind angefangen, Synthesizer zu spielen, und 1991 habe ich mir meine erste E-Gitarre gekauft. Ich habe mit Freunden verschiedene Projekte gegründet, bis ich 2003 PSIDERALICA ins Leben rief. Lady Marian: Musik war schon immer ein Teil meines Lebens. Ich stamme aus einer sehr musikbegeisterten Familie und habe von klein auf alle Arten von Musik gehört. Aber das Singen war das, was mich wirklich glücklich gemacht hat. Ich war Solistin in meinem Schulchor, aber erst 2007, als ich Sängerin von PSIDERALICA wurde, begann ich professionell auf der Bühne zu stehen.

Kernel: Leider kann man nicht Vollzeit von der Musik leben. In meinem Fall bin ich Anwalt, spezialisiert auf Zivil-, Immobilien- und Eherecht, sowie Künstlerberatung. Lady Marian: Dasselbe wie Kernel. Ich bin Beraterin für persönliche Finanzen.

Kernel: Wir folgen keiner strengen Formel, wenn wir Songs komponieren. Manchmal kommt der Text zuerst, ein anderes Mal die Melodie, die Gitarre, elektronische Elemente oder auch nur der Titel. Unser Song Sexomnia (Inhuman Feelings, 2022) zum Beispiel begann mit einer elektronischen Sample-Idee, gefolgt von den anderen Instrumenten, dann der Melodie und schließlich dem Text. Ursprünglich war der Text auf Englisch, aber später haben wir ihn auf Spanisch umgeschrieben, damit unser Freund Carlos Escobedo von der berühmten spanischen Band Sôber dazu singen konnte. Andere Songs wie Better Than Us (Inhuman Feelings, 2022) oder Trinitite (Trinitite, 2016) begannen mit dem Titel, dann dem Gitarrenriff, gefolgt vom Text und schließlich der Melodie.

Kernel: Es gibt viele Inspirationsquellen: historische Ereignisse für Songs wie Trinitite und Decimation; persönliche Erfahrungen wie Toxic Skin; soziale Themen wie Quarantine; gesellschaftliche Statements wie Me and Myself; und sogar Fernsehserien wie Better Than Us.

Kernel: Unsere Setlists enthalten immer unsere Singles, wie Trinitite, Sexomnia, This Is My Life X und My Toy. Der Rest der Songs variiert je nach Dauer der Show, dem Ort und der Art des Publikums. Einige Auftritte beinhalten eher tanzbare Stücke, andere sind eher aggressiv oder entspannt. Wir beenden die Show auch gerne mit einem Cover in PSIDERALICAs einzigartigem Stil.

Lady Marian: Musik bedeutet alles für mich. Es gab schon immer Songs, die verschiedene Momente meiner Kindheit, Pubertät und Adoleszenz begleitet haben. Wenn ich sie höre, erlebe ich diese Momente wieder. Musik ist eine fantastische Therapie! Ich würde sagen, mein Leben besteht aus Liedern.

Kernel: Hauptsächlich Industrial Rock, Pop und Metal. Lady Marian: Dasselbe wie Kernel, aber ich liebe auch Grunge. Ich bin ein großer Fan der Ära, in der Bands wie Nirvana, Soundgarden und Alice in Chains auf dem Höhepunkt waren.

Kernel: Auf höchstem Niveau, sowohl als Künstler als auch als Produzent, Trent Reznor von Nine Inch Nails. In der unabhängigen Underground-Szene bewundere ich Daniel Graves von Aesthetic Perfection sehr. Lady Marian: Gesanglich gibt es viele Frauenstimmen, die ich liebe. Zu meinen Favoriten gehören Halsey, Lady Gaga, Annie Lennox, Gwen Stefani, Miley Cyrus und die neue Sängerin von Linkin Park, Emily Armstrong – sie ist unglaublich! Jede von ihnen hat eine unglaubliche Stimme in ihrem eigenen Stil.

Kernel: Was die Produktion angeht, so haben Digitaltechnik und Computer es jedem ermöglicht, in seinem eigenen Heimstudio Musik zu machen. Das hat aber auch etwas von der Magie des Aufnehmens in klassischen Studios weggenommen. Das Gleiche gilt für Verstärker- und Lautsprecheremulatoren für Gitarren – man kann Hunderte von Modellen in einem kleinen Pedal haben, aber man verliert die Wärme und Kraft eines traditionellen Röhrenverstärkers.

Kernel: Das schlimmste Erlebnis war vor vielen Jahren bei einem Festival in Spanien. Nachdem wir für den Gig eingeflogen waren, zerstörte die Band, die direkt vor uns spielte, die Backline, das Festival wurde abgesagt, und wir konnten nicht auftreten. Eine andere schlechte Erfahrung ist, wenn eine Band in einer kleinen Kneipe mit nur wenigen Leuten spielt und das Publikum die Band völlig ignoriert.

Lady Marian: Ich habe dieses Festival-Desaster mit Kernel erlebt, und ehrlich gesagt, es endete fast in einer Schlägerei… Es war furchtbar. Eine andere lustige (aber schreckliche) Erfahrung war, dass ich mit Durchfall auftreten musste und mich die ganze Show über kaum bewegen konnte (haha). Aber selbst wenn die Dinge nicht so laufen wie geplant, versuche ich, abzuschalten und die Zeit auf der Bühne so gut wie möglich zu genießen.

Kernel: Bei all den technischen Vorbereitungen habe ich keine Zeit für Rituale! Hahaha. Lady Marian: Trotz der Vorbereitungen legen wir normalerweise unsere Hände zusammen und rufen den Namen der Band. Nichts Originelles. 😉 Kernel: Ich kann mich nicht erinnern, dass ich geschrien habe… Ich bin zu sehr mit dem Aufbau der Bühne beschäftigt. Hahaha.

Kernel: Wenn du heiratest und merkst, dass deine Frau singen kann, dann warte nicht so viele Jahre, bis du herausfindest, dass sie die Sängerin der Band sein sollte. Hahahaha. Lady Marian: Haha! Ich würde meinem 18-jährigen Ich sagen, dass sie das machen soll, was sie glücklich macht, egal, was ihre Eltern denken. Wenn ich das getan hätte, wäre ich schon viel früher auf der Bühne gestanden, sei es für Musik oder Theater. Künstlerin zu sein, liegt mir im Blut.

Lady Marian: Der Badezimmerspiegel ist mein bester Vertrauter. Ich habe schon Tausende von Fernsehinterviews vor ihm gegeben und so getan, als wäre ich ein Rockstar oder eine berühmte Schauspielerin. Ich lebe es so, als wäre es echt… Hahaha. Kernel: Nichts Interessantes, ich bin irgendwie langweilig… oder vielleicht ist es besser, das nicht zu sagen. Hahaha.

Kernel: Schokolade, Desserts, Kuchen und Süßigkeiten im Allgemeinen zu essen. Lady Marian: Mich über alles zu beschweren… Aber dann komme ich darüber hinweg und beschließe, dass Albernheit der beste Weg ist, damit fertig zu werden (ich bin ein ziemlicher Clown).

Lady Marian: Auf einem Fetischfestival, wo ich leckeres Barbecue gegessen habe, während eine ältere Frau mit einem Mann neben mir Bondage praktizierte und ein anderes Paar sich gegenseitig den Hintern versohlte. Zuerst habe ich gar nichts verstanden, aber es war sehr interessant. Kernel: Ganz genau! In dieser Umgebung aufzutreten war überraschend und faszinierend!

Kernel: Menschen, die inkonsequent sind oder nicht zu ihren Worten und Taten stehen. Lady Marian: Unhöflichkeit. Ich kann unhöfliche Leute nicht ausstehen.

Lady Marian: Beleidigungen oder unpassende Dinge sagen, nur weil ich mich so kleide. Aber ganz ehrlich, unsere Fans sind sehr respektvoll.

Kernel: Nah an den Fans! Lady Marian: Sehr nah! Ich liebe es, mit dem Publikum zu interagieren – es gibt mir Leben.

  1. Juni 2025 – Mallorca Live Festival, Mallorca (SP)
  2. September 2025 – La Movida, Mallorca (SP)
    Mehrere Termine in Deutschland (TBA).

PSIDERALICA was founded in 2003 by Toni Kernel (guitarist), releasing their first album Engel der Nacht in 2005. After some lineup changes (drummer and bassist), Lady Marian joined as the new singer in 2007, and the band released Neophobia? in 2010. In 2014, Silvia Panic became the new bassist, and in 2016, the band released Trinitite. Finally, with a stable lineup as a trio since 2019, they released Inhuman Feelings in 2022, featuring notable collaborations with Eric 13 (Combichrist) and Carlos Escobedo (Sôber).

When and how did you come to music?

Kernel: I started playing the synthesizer as a child, and in 1991, I bought my first electric guitar. I formed several projects with friends until I founded PSIDERALICA in 2003. Lady Marian: Music has always been a part of my life. I come from a very music-loving family, and I’ve listened to all kinds of music since I was little. However, singing was what truly made me happy. I was a soloist in my school choir, but it wasn’t until 2007, when I became the singer of PSIDERALICA, that I started performing on stage professionally.

Kernel: Unfortunately, we can’t live from music full-time. In my case, I’m a lawyer specializing in civil, real estate, and matrimonial law, as well as artist consulting. Lady Marian: Same as Kernel. I’m a personal finance advisor.

Kernel: We don’t follow a strict formula when composing songs. Sometimes the lyrics come first, other times the melody, the guitar, electronic elements, or even just the title. For example, our song Sexomnia (Inhuman Feelings, 2022) started with an electronic sample idea, followed by the other instruments, then the melody, and finally the lyrics. Initially, the lyrics were in English, but later we rewrote them in Spanish so our friend Carlos Escobedo from the famous Spanish band Sôber could sing on it. Other songs like Better Than Us (Inhuman Feelings, 2022) or Trinitite (Trinitite, 2016) began with the title, then the guitar riff, followed by the lyrics, and finally the melody.

Kernel: There are many sources of inspiration: historical events for songs like Trinitite and Decimation; personal experiences like Toxic Skin; social issues like Quarantine; social statements like Me and Myself; and even TV series like Better Than Us.

Kernel: Our setlists always include our singles, such as Trinitite, Sexomnia, This Is My Life X, and My Toy. The rest of the songs vary depending on the show’s duration, location, and audience type. Some performances include more danceable tracks, others are more aggressive or relaxed. We also like to end the show with a cover performed in PSIDERALICA’s unique style.

Lady Marian: Music means everything to me. There have always been songs accompanying different moments of my childhood, puberty, and adolescence. When I listen to them, I relive those moments. Music is fantastic therapy! I’d say my life is made up of songs.

Kernel: Mainly industrial rock, pop, and metal. Lady Marian: Same as Kernel, but I also love grunge. I’m a big fan of the era when bands like Nirvana, Soundgarden, and Alice in Chains were at their peak.

Kernel: At a top-tier level, as both an artist and producer, Trent Reznor from Nine Inch Nails. In the underground independent scene, I really admire Daniel Graves from Aesthetic Perfection. Lady Marian: Vocally, there are many female voices I love. Some of my favorites include Halsey, Lady Gaga, Annie Lennox, Gwen Stefani, Miley Cyrus, and Linkin Park’s new singer, Emily Armstrong—she’s amazing! Each one of them has an incredible voice in their own style.

Kernel: In terms of production, digital technology and computers have made it possible for anyone to create music in their own home studio. However, this has also taken away some of the magic of recording in classic studios. The same applies to amp and speaker emulators for guitars—you can have hundreds of models in a small pedal, but you lose the warmth and power of a traditional tube amp.

Kernel: The worst experience was at a festival in Spain many years ago. After flying in for the gig, the band playing right before us destroyed the backline, the festival got canceled, and we never got to perform. Another bad experience is when a band plays in a small pub with only a few people, and the audience completely ignores the band.

Lady Marian: I went through that festival disaster with Kernel, and honestly, it almost ended in a fight… It was awful. Another funny (but terrible) experience was having to perform with diarrhea and barely being able to move the entire show (haha). But even when things don’t go as planned, I try to disconnect and enjoy being on stage as much as possible.

Kernel: With all the technical preparations, I don’t have time for rituals! Hahaha. Lady Marian: Despite the preparations, we usually put our hands together and shout the band’s name. Nothing original. 😉 Kernel: I don’t remember shouting… I’m too busy setting up the stage. Hahaha.

Kernel: When you get married and realize your wife can sing, don’t wait so many years to figure out she should be the band’s singer. Hahahaha. Lady Marian: Haha! I’d tell my 18-year-old self to go for whatever makes her happy, no matter what her parents think. If I had done that, I would have gotten on stage much earlier, whether for music or theater. Being an artist is in my blood.

Lady Marian: The bathroom mirror is my best confidant. I’ve done thousands of TV interviews in front of it, pretending I’m a rock star or a famous actress. I live it as if it were real… Hahaha. Kernel: Nothing interesting, I’m kind of boring… or maybe it’s better not to say. Hahaha.

Kernel: Eating chocolate, desserts, cakes, and sweets in general. Lady Marian: Complaining about everything… But then I get over it and decide that being silly is the best way to cope (I’m quite the clown).

Lady Marian: A fetish festival where I was eating delicious barbecue while an elderly woman practiced bondage with a guy next to me, and another couple was spanking each other. At first, I didn’t understand anything, but it was quite interesting. Kernel: Exactly! Performing in that setting was surprising and fascinating!

Kernel: People who are inconsistent or don’t stand by their words and actions. Lady Marian: Rudeness. I can’t stand impolite people.

Lady Marian: Insulting or saying inappropriate things just because of the way I dress. But honestly, our fans are very respectful.

Kernel: Close to the fans! Lady Marian: Very close! I love interacting with the audience—it gives me life.

June 12, 2025 – Mallorca Live Festival, Mallorca (SP)
September 29, 2025 – La Movida, Mallorca (SP)
Several dates in Germany (TBA).

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert